北京时间10月11日凌晨，波兰客场3-0战胜拉脱维亚。这场比赛前，南安普顿旧将，前拉脱维亚国家队主教练马里安-帕哈斯接受波兰媒体Onet sport的采访。帕哈斯在采访中谈到了拉脱维亚足球现在的窘况。也谈到了莱万多夫斯基、贝德纳雷克等波兰球员，以及帕哈斯他本人的球员生涯。
问：你在拉脱维亚国家队踢球的时候，你跟随拉脱维亚国家队踢了2004年欧洲杯。现在，拉脱维亚在欧预赛中一分未得，这到底怎么了？
帕哈斯：很多原因。基础设施建设匮乏，青训和教练的培养工作不到位。
问：那你们这一代的人的足球水平相比较来说更好，这是巧合吗？
帕哈斯：我不这么认为。除了我以外，也有其他球员在欧洲主流联赛效力，比如英超。但是现在，拉脱维亚没有能在欧洲主流联赛效力的球员。所以我们很难和其他球队竞争。我当了四年的拉脱维亚国家队主教练，参与了许多足球上的发展计划。我们已经做了这方面的工作，增加了青训培养的经费。但是其他国家的联赛也在发展，我们相比较来说发展的比较慢。我觉得现在的球员只是没赶上一个好时代。
问：四年前你当主教练的时候，拉脱维亚的成绩比现在好。你当时带队曾打平过土耳其、捷克和冰岛。
帕哈斯：我刚接手拉脱维亚国家队的时候，有几名球员是前任主教练斯塔尔科夫斯的老部下。还有一些有天赋的球员，比如拉克尔斯。我在拉脱维亚国家队执教时有带过他们，但是现在就没有了。我总是告诉我的球员们，你们可以成为足球明星。只要拿出好的表现，就会有大俱乐部关注你。
问：那你为什么离开了？
帕哈斯：国际友谊赛0-5输给了格鲁吉亚。我意识到我无法给球队带来任何东西了。
问：现在的拉脱维亚主教练是斯托扬诺维奇，你怎么评价他？
帕哈斯：我不认识他。现在拉脱维亚的窘境，不能让他一个人背锅。但是他需要承担一定的责任。
问：你觉得他会留任到下一场比赛吗？
帕哈斯：如果我是他，我不会继续担任主教练。
问：你会主动辞职还是等着被解雇？
帕哈斯：就像我当时我带队0-5输给格鲁吉亚的时候，没有人主动解雇我。我是自己主动选择离开的。
问：你觉得拉脱维亚对阵波兰有胜算吗？
帕哈斯：一场比赛，任何结果都有可能会发生。我带队的时候，曾经打平了土耳其。一些积极的表现有时会改变球队的命运。
问：波兰上个月两场欧预赛，就拿了一分，你感到惊讶吗？
帕哈斯：波兰还不具备葡萄牙、意大利和荷兰等欧洲顶尖球队的实力。但是他们有非常好的战术素养。奥地利、以色列和北马其顿能与之抗衡。我们和波兰的比赛会非常艰难。
问：波兰国家队现在非常依赖莱万多夫斯基。
帕哈斯：瓜迪奥拉在拜仁慕尼黑执教的时候，曾邀请我去观摩他们训练。他上训练课的时候，我在离他几米远的地方看到了他。我不仅仅在比赛的时候见过他踢球。他实在是太不可思议了。他绝对是最棒的高个子球员。
问：你觉得他可以为金球奖而战吗？
帕哈斯：是的。虽然他的带球不如C罗和梅西，但是他处理球的能力是非常强的。
问：莱万在世界杯的表现很出色，但是波兰却并没有好的表现。
帕哈斯：那是因为莱万并没有和他的国家队队友天天一起训练，搭档也不固定。阵容不够年轻。
问：你觉得波兰国家队还会有哪些球员脱颖而出？
帕哈斯：杰林斯基。
问：可他在国家队的表现不够成功。
帕哈斯：因为球迷对顶级球员的期望会更高。库巴也是波兰国家队的佼佼者。我知道他因为受伤踢不了，但是他是一个很有个性的伟大的球员。
问：2002年欧预赛，你曾经帮助拉脱维亚1-0战胜了波兰，你对接下来的比赛期待吗？
帕哈斯：是的。我当时怀着必胜的信念去的华沙。当时我还在南安普顿效力，经常和曼联、切尔西等强队踢，所以我们有理由惧怕波兰。对我们来说这只是一场普通的比赛，我们配得上胜利。也许波兰对当时的比赛结果震惊，但是我没有。
问：当时拉脱维亚和波兰的欧预赛第二回合，你因为车祸受伤，没有参加比赛。
帕哈斯：那个时候，这件事只有主教练知道。我们客场和匈牙利比赛后，主教练给我们放了两天假。我回里加拜访了探望我的家人。但是回国家队的途中出了车祸。我受了重伤，在家躺了三个星期。这事直到我在我的自传中提及的时候，其他人才知道。
问：你当时是怎么隐瞒的？
帕哈斯：首先，我担心我的车祸会影响球队。其次，教练给了我两天假，我不能离开里加，而是留在家里。我不敢给他打电话。最后实在没办法了，我打电话告诉了他真相。
问：你当时参加了2004年欧洲杯，但是上场机会不多。
帕哈斯：因为我受了伤，还接受了手术。能代表国家队参加欧洲杯，我已经很高兴了。斯塔科夫斯想给我以前做过的事一个“奖励”。
问：在南安普顿，你和卡米尔-科索夫斯基、托马什-海托、格里高兹-拉西亚克和巴托茨-比亚科斯基等波兰球员做过队友，你还记得他们吗？
帕哈斯：我和卡米尔做了一段时间队友，我至今仍和他是好朋友。我们有联系，但是联系的不频繁，最多就打打电话。我和托马什的关系也很不错，但是由于我们的理念不同，我只和他联系了一次。我经常和拉西亚克住在同一个房间里，但是我没有和他联系过。比亚科斯基是他们当中年龄最小的，所以我和他关系谈不上亲密，但是他是个好孩子。
问：现在，波兰后卫贝德纳雷克就在南安普顿效力，你如何评价他？
帕哈斯：我本人并不认识他。但是看了他在比赛中的表现，我觉得他的基本功很扎实，他是个坚强的，聪明的男孩。
问：你在斯孔托做主教练的时候，曾带队和克拉科夫维斯瓦踢过比赛，但是输了，你觉得当时你们有机会赢吗？
帕哈斯：没有，他们对我们来说太强了。很多年后，我去贝尔格莱德游击队参观的时候，我和他们的体育总监Ivica Iliev交谈，我跟他说我好像在哪里见过他。他说他记得在克拉科夫维斯瓦跟我们队比赛的时候曾进了一球。我去贝尔格莱德游击队面试了，但是没了下文。
问：你最近一次执教是在叶尔加瓦，但是并不成功。
帕哈斯：对，我已经离开叶尔加瓦了，现在在寻找新的工作。
问：在你职业生涯巅峰期，有人称你为“拉脱维亚欧文”，你喜欢这个绰号吗？
帕哈斯：迈克尔-欧文在当时是顶尖球员，没有人会把我比作一个弱者，所以我对这个绰号并不介意。但是这个绰号传遍四方，所以当时南安普顿的主教练就不允许我再叫“拉脱维亚欧文”了。
问：你没有去一家比南安普顿更大的俱乐部踢球，你后悔吗？当时曼联也想引进你。
帕哈斯：不后悔。当时不止曼联感兴趣，托特纳姆热刺甚至给我出价1000万英镑。但是当时南安普顿不想失去前锋，而且我在南安普顿感觉很好，所以我没有打算离开。
马里安-帕哈斯，前拉脱维亚国脚。1976年8月5日出生。司职前锋。1999-2006年曾在南安普顿效力，为南安普顿出场156次，打进45球。退役后，他曾在斯孔托、拉脱维亚国家队和叶尔加瓦等队执教。
